FOTOS DA APRESENTAÇÃO DO CORAL RUSSO MELODIA EM 11/12/2011

O  CORAL RUSSO MELODIA  apresentou-se na Sede da SFP na tarde de domingo do dia 11/12/2011, proporcionando aos presentes uma tarde bastante agradável.
 

Programa do concerto:

1.      Barítono Walter Muller.  Piano: Sra. Natalia Shigaeff

2.      Fascinação, música Machetti. Soprano: Natalia Quinsan,  Piano: João Quinsan

3.      Folhas de Outono, música  José Cosma. Baritono:  Walter Muller, Piano: Natalia Shigaeff

4.      Malinovyi Zakat, música P. Paul.  Soprano: Galina Chevtchuk , Piano: Natalia Shigaeff, Acordeon: Yuri Ponomaryov

5.       Dueto: Galina e Walter, Ivuschka, mus Ponomarienka. Piano: Natalia Shigaeff, Acordeon: Yuri Ponomaryov.

6.       Seleção de Músicas Natalinas. Acordeon: Luiza Mota

7.       Karuselh, música Chakhnov. Acordeon: Yuri Ponomaryov

8.      Coral Russo Melodia

Regente das músicas russas: Artista Benemérico Russo Yuri Ponomaryov

Regente das músicas brasileiras: João Domingues Quinsan

Pianista: Svetlana Politansky-Cervi

Acordionista: Luiza Mota

Brindes a mesa

Canção sobre Volga

Mais alto

As pastorinhas

Uirapuru

Noites de Moscou

Kalinka

ATENÇÃO: Apresentação do Coral Russo Melodia foi adiada!!

A apresentação será no Domingo, 11 de dezembro de 2011 às 15 horas no Lar São Nicolau, mantido pela Sociedade Filantrópica Paulista, Rua dos Cafezais, 203 no Jardim Prudência.
Até lá!

Culinária Russa

A Zakuska oferece ingredientes e pratos russos prontos sob encomenda.

Para pronta entrega temos:

• latas de sprotz = R$10,00 cada
• Kaxa (pacotes de 1kg) = R$13,00

Falar com Sra. Rosana através do telefone 3539-3940 (segunda a sexta, horário comercial).

Para as encomendas falar com Sra. Elena através do telefone 8259-7014 (segunda a sexta, horário comercial).  É possível fazer pedidos de:

• piroshky (bolinhos fritos ou assados, recheados com carne, repolho ou batata);
• selyodka (sardinha salgada e depois temperada para servir em canapés ou como prato principal, acompanhado de batatas cozidas, creme de leite azedo e endro);
• agurtzy (pepinos em conserva);
• pelmeny (pequenos raviolis recheados de carne, para serem servidos com creme de leite azedo);
• varenike (pequenos raviolis recheados de batata, para serem servidos com cebola dourada na manteiga);
• outros pratos sob consulta.

Bom apetite!

Apresentação do Coral Melodia na Sociedade Filantrópica Paulista

Sra. Galina Chevtchuk, Presidente do Coral Russo Melodia, comunica que o Coral Melodia se apresentará no Lar São Nicolau, sábado, 26 de novembro de 2011, às 15 horas.  O Lar São Nicolau é mantido pela Sociedade Filantrópica Paulista e localiza-se à Rua dos Cafezais, 203 no Jardim Prudência (estacionamento fácil nas redondezas).

Assistam a algumas canções interpretadas pelo Coral Russo Melodia no Teatro São Pedro em 19 de junho de 2011:

http://www.youtube.com/watch?v=CcFAkNrQWIQ = Noites de Moscou de Soloiev-Sedoy.
Regente Yuri Ponomaryov, câmera Pedro Duarte e edição de Deodora Pachicoski.

http://www.youtube.com/watch?v=BjBBro22cnk&NR=1 = Liubite Rossia (amen a Russia) de S. Telikov, camera & edição: Deodora Pachicoski.

http://www.youtube.com/watch?v=9cg0LekP_AU&feature=related = Marcha dos Aviadores de Hayta com regência de Yuri Ponomaryov, piano Svetlana Politanski-Cervi e Luiza Mota no acordeão; camera: Pedro Duarte e edição: Deodora Pachicoski.

Na mesma ocasição, o Coral Russo Melodia também interpretou com muito carinho canções brasileiras como Aquarela do Brasil, de Ary Barroso; camera de Pedro Duarte, com edição de Deodora Pachicoski = assista no link = http://www.youtube.com/watch?v=UNh5gDkKaSk&feature=related.

Mais informações sobre o Coral Russo Melodia no site: http://www.coralmelodia.com/.

De repente 60

Assim escreve Regina de Castro Pompeu, premiada na primeira edição dos Prêmios Longevidade – Histórias de Vida, com os troféus entregues por Nicete Bruno, presidente de horna do júri.  Premiação que aconteceu em 4 de outubro durante o VI Fórum da Longevidade, evento da Bradesco Seguros.

Queridos

De forma despretensiosa, inscrevi um texto nos concurso Prêmios Longevidade Bradesco Histórias de Vida.   Estou chegando de São Paulo, onde fui participar da premiação.   Mandaram um motorista me buscar e me trazer e fiquei num super-hotel nos Jardins, acompanhada de meu príncipe consorte rsrsrssr.

Entre quase 200 concorrentes, conquistei o 3o lugar, com direito a troféu e diploma.

Mas, sinto como se tivesse recebido o Oscar, pois os primeiros colocados foram  jovens que trabalharam por alguns anos para escrever histórias que mereciam ser contadas.  Meu texto foi o único produzido pela própria protagonista. O tema central era o realcionamento inter-geracional.

Quase caí da cadeira quando Nicete Bruno, jurada especial me perguntou: "Você é a Regina? Queria muito conhecê-la. Adorei seu texto!!"  Tive, ainda, o privilégio de ser fotografada ao lado da convidada especial, Shirley MacLaine.  É muita emoção, que gostaria de compartilhar com vocês.

Abaixo, o texto premiado...

Beijos

Regina

DE REPENTE 60 (ou 2x30)

Ao completar sessenta anos, lembrei do filme “De repente 30”, em que a adolescente, em seu aniversário, ansiosa por chegar logo à idade adulta, formula um desejo e se vê repentinamente com trinta anos, sem  saber o que aconteceu nesse intervalo.

Meu sentimento é semelhante ao dela: perplexidade.

Pergunto a mim mesma: onde foram parar todos esses anos?

Ainda sou aquela menina assustada que entrou pela primeira vez na escola, aquela filha desesperada pela perda precoce da mãe; ainda sou aquela professorinha ingênua que enfrentou sua primeira turma, aquela virgem sonhadora que entrou na igreja, vestida de branco, para um casamento que durou tão pouco! Ainda sou aquela mãe aflita com a primeira febre do filho que hoje tem mais de trinta anos.

Acho que é por isso que engordei, para caber tanta gente, é preciso espaço!

Passei batido pela tal crise dos trinta, pois estava ocupada demais lutando pela sobrevivência.  Os quarenta foram festejados com um baile, enquanto eu ansiava pela aposentadoria na carreira do magistério, que aconteceu quatro anos depois. Os cinquenta me encontraram construindo uma nova vida, numa nova cidade, num novo posto de trabalho.

Agora, aos sessenta, me pergunto onde está a velhinha que eu esperava ser nesta idade e onde se escondeu a jovem que me olhava do espelho todas as manhãs.  Tive o privilégio de viver uma época de profundas e rápidas transformações em todas as áreas: de Elvis Presley e Sinatra a Michael Jackson, de Beatles e Rolling Stones a Madonna, de Chico e Caetano a Cazuza e Ana Carolina; dos anos de chumbo da ditadura militar às passeatas pelas diretas e impeachment do presidente a um novo país misto de decepções e esperanças; da invenção da pílula e liberação sexual ao bebê de proveta e o pesadelo da AIDS. Testemunhei a conquista dos cinco títulos mundiais do futebol brasileiro (e alguns vexames históricos).

Nasci no ano em que a televisão chegou ao Brasil, mas minha família só conseguiu comprar um aparelho usado dez anos depois e, por meio de suas transmissões,vi a chegada do homem à lua, a queda do muro de Berlim e algumas guerras modernas. Passei por três reformas ortográficas e tive de aprender a nova linguagem do computador e da internet. Aprendi tanto que foi por meio desta que conheci, aos cinquenta e dois anos meu companheiro, com quem tenho, desde então, compartilhado as aventuras do viver.

Não me sinto diferente do que era há alguns anos, continuo tendo sonhos, projetos, faço minhas caminhadas matinais com meu cachorro Kaká, pratico ioga, me alimento e durmo bem (apesar das constantes visitas noturnas ao banheiro), gosto de cinema, música, leio muito, viajo para os lugares que um dia sonhei conhecer.

Por dois anos não exerci qualquer atividade profissional, mas voltei a orientar trabalhos acadêmicos e a ministrar algumas disciplinas em turmas de pós-graduação, o que me fez rejuvenescer em contato com os alunos, que têm se beneficiado de minha experiência e com quem tenho aprendido muito mais que ensinado.

Só agora comecei a precisar de óculos para perto (para longe eu uso há muitos anos) e não tinjo os cabelos, pois os brancos são tão poucos que nem se percebe (privilégio que herdei de meu pai, que só começou a ficar grisalho após os setenta anos).

Há marcas do tempo, claro, e não somente rugas e os quilos a mais, mas também cicatrizes, testemunhas de algumas aprendizagens: a do apêndice me traz recordações do aniversário de nove anos passado no hospital; a da cesárea marca minha iniciação como mãe e a mais recente, do câncer de mama (felizmente curado), me lembra diariamente que a vida nos traz surpresas nem sempre agradáveis e que não tenho tempo a perder.

A capacidade de fazer várias coisas ao mesmo tempo diminuiu, lembro de coisas que aconteceram há mais de cinquenta anos e esqueço as panelas no fogo. Aliás, a memória (ou sua falta) merece um capítulo à parte: constantemente procuro determinada palavra ou quero lembrar o nome de alguém e começa a brincadeira de esconde-esconde. Tento fórmulas mnemônicas, recito o alfabeto mentalmente e nada! De repente, quando a conversa já mudou de rumo ou o interlocutor já se foi, eis que surge o nome ou palavra, como que zombando de mim...

Mas, do que é que eu estava falando mesmo?

Ah, sim, dos meus sessenta.

Claro que existem vantagens: pagar meia-entrada (idosos, crianças e estudantes têm essa prerrogativa, talvez porque não são considerados pessoas inteiras), atendimento prioritário em filas exclusivas, sentar sem culpa nos bancos reservados do metrô e a TPM passou a significar “Tranquilidade Pós-Menopausa”.

Certamente o saldo é positivo, com muitas dúvidas e apenas uma certeza: tenho mais passado que futuro e vivo o presente intensamente, em minha nova condição de mulher muito sex...agenária!

Esse texto foi enviado por Nice Figueiredo.  Dei uma busca na internet com “de repente 60” e encontrei alguns blogs que tratam desse tema... vejam:

·                                   http://derepente60.blogspot.com/

·                                   http://marcusveras.com.br/blog/?p=860

Festa na Vila Zelina foi no domingo,30 de outubro de 2011

A Vila Zelina, na zona leste de São Paulo, comemorou 84 anos com uma meta ambiciosa: transformar o bairro, formado por descentes de comunidades do leste europeu, em um ponto turístico da capital paulista. 

Vejam a reportagem de Carla Rodeiro, do Jornal da Globo, no link: http://www.youtube.com/watch?v=Du-TxWc7qhU

Esta notícia é colaboração do Sr. Demetrio Dimitrov da ONG TREVO – entidade envolvida em atividades ecológicas – vejam no site: www.trevo.org.br.

Igor dança...

... na Academia Estatal de Dança Popular (Ансамбль народного танца Игоря Моисеева)... vejam a dança de Igor Moiseyev... dançando Yablochko / Яблочко.

é só clicar no link:

http://www.youtube.com/watch?v=DcQVv4j6p1o&NR=1

Enviado por nosso leitor Alexis Morgan Soutter, de Campinas.  Através desse link vocês podem se deliciar com muitas outras apresentações de danças populares russas.

"If faut danser la vie" - Nietzsche

E Eddy Frantov voou...

... para o Amazonas ontem! 

Acabamos de saber que nossa amiga Eddy Frantov, 82 anos, que não só tem "rodinhas nos pés, mas agora asas" - o Red Bull que se cuide - participará junto com mais quatro pessoas, de um congresso cujo tema será o idoso, representando o NETI - Núcleo de Estudos da Terceira Idade, da Universidade de Santa Catarina. 

Aguardamos sua volta para saber mais detalhes...

Fotos do Concerto do dia 21 de outubro de 2011

Com música Russa e Finlandesa, o duo Ville e Noora Mankkinen deliciaram a comunidade do Lar São Nicolau e visitantes com sua arte.  Vejam as fotos abaixo:

A jovem é filha do casal Mankkinen, também pianista e nas fotos acima toca para um público atento e interessado composto pelos residentes e funcionários do Lar São Nicolau.

À esquerda, parte da platéia e à direita, Sr. Fernando Carvalho com sua filha. 

Abaixo, Sr. Igor Chnee, Presidente da Sociedade Filantrópica Paulista, mantenedora do Lar São Nicolau, Rev. Nicolai Petrenko; atrás, Sr. e Sra. Ney Ribeiro.

Nas fotos abaixo o casal Ville e Noora Mankinnen durante o concerto.

Nota de Falecimento

SR. NICHOLAI  PETROVITCH    ZADOROJNY

O Sr. Nicholai faleceu dia 25/10/2011, aos 77 anos de parada cardíaca.  O enterro foi no Cemitério de Congonhas dia 26/10 p.p..  A missa de corpo presente foi celebrada pelo Rev.Vladimir Petrenko, e estavam presentes à cerimônia representantes de todas as comunidades russas de São Paulo.

O Sr. Nicholai foi patriota fervoroso da Rússia, participou de 7 programas televisivos representando a comunidade russa, entre eles o Programa Nações Unidas, no SBT, apresentado por Gugu Liberato em 1993.

Fez parte da Diretoria da Sociedade “RODINA” e foi eleito Presidente da Sociedade Cultural Eslavo-Brasileira. Desde 1995, vinha participando como voluntário de todas as Diretorias da Sociedade Filantrópica Paulista, onde inclusive exerceu o cargo de Presidente no triênio 2004/2007, na presente gestão exercia o cargo de Vice-Presidente.

Foi sócio-mantenedor e ativo da Igreja Russa do bairro do Ipiranga, em São Paulo.

Era engenheiro e teve sua própria empresa.  Deixa esposa Sra. Galina, 2 filhos: Nicholai (Koka) e Ludmila e netos. De temperamento alegre e tranqüilo era querido pela comunidade.

Que sua alma descanse no Reino de Deus!

Mais RUSSOS!!

Em tempo...

No domingo, 7 de junho de 2011, fui com minha Comadre, a uma exposição de flores em Arujá.  Havia também grupos folclóricos e ficamos assistindo...

De repente, anunciam o Grupo Balalaika, que eu conhecia só de nome.  Fui lá na frente para assistir a tudo e me emocionei.  A música, a dança, o cuidado com os trajes, tudo tocou meu coração.   Só lamento que não pude postar as fotos devido a um problema técnico.  Hoje, finalmente, deu certo e consegui... vejam abaixo, que coisa linda... primeiro o pão e o sal, costume Russo que foi explicado pela Sra. Vera...

Depois a apresentação das bandeiras do Brasil e da Rússia...

... seguidos pelas danças, cada uma com explicação da Sra. Vera...

Quando terminaram os aplausos, fui atrás do palco para conversar e conheci a Sra. Vera Pasicznik, Coordenadora incansável do grupo, esposa do Sr. Nicolai Pasicznik, que contou-me ter sido seu pai quem fez o primeiro pão russo na Vila Zelina em 1928.  É lindo perceber que existem pessoas, tão dedicadas, mantendo seus saberes e fazeres tradicionais com arte, música, dança, e também culinária, pois pude experimentar deliciosos “zakuski”, como “agurtzi e selyodka” preparados pela Sra. Vera.

Para contatos com o Grupo Balalaika, favor ligar para Sra. Vera no telefone: 5799-6122 ou 9916-7244 ou enviar e-mail para: vera.mp@bol.com.br. 

Os RUSSOS estão chegando...

... em Sampa!  E podem ser vistos em dois lugares:

Para ver PARADJANOV, O MAGNÍFICO, vá ao MIS - Museu da Imagem e do Som, que recebe, como parte da 35ª Mostra Internacional de Cinema, uma exposição dedicada ao famoso cineasta soviético Sergei Paradjanov (1924-1990), diretor de "A Cor da Romã", de 1968 - na foto cena deste filme.  A mostra reúne também 60 obras, entre pinturas, instalações, colagens e desenhos do artista.  O MIS fica na Av. Europa, 158 - tel.: 2117-4777 e a mostra está aberta de terça a sábado do meio-dia às 22 horas; aos domingos das 11 às 21 horas e ficará até dia 20 de novembro de 2011.  GRÁTIS.  Estacionamento pago no local.

Para assistir a um espetáculo dedicado à cultura popular, onde 11 casais e um conjunto musical se apresentam, vá ao Teatro Sérgio Cardoso, onde o grupo COMPANHIA DE DANÇAS DA BIELORRÚSSIA mostra 14 coreografias, entre elas "Danças Eslavas".  O Teatro Sérgio Cardoso fica na Rua Rui Barbosa, 153 - Bela Vista - tel.: 4003-1212, terça a quinta às 21 horas, nos dias 25, 26 e 27 de outubro de 2011; os ingressos custam R$30,00, estudantes e 3ª idade R$15,00 e podem ser adquiridos através do site http://www.ingressorapido.com.br/
Bom espetáculo!!

A Comunidade Russa convida para a exposição...

... mais detalhes no folheto abaixo:

Para os talentos líricos...

AUDIÇÕES ACADEMIA CORAL SCHLESWIG-HOLSTEIN 2011/2012

Dias 9 e 10 de novembro de 2011 - das 10h às 17h - EMESP-Tom Jobim

O Projeto Mozarteum mais uma vez organiza as audições para as Bolsas de Estudos na Alemanha

Não perca esta grande oportunidade. Participe!

FESTIVAL DE MÚSICA SCHLESWIG-HOLSTEIN

7 de julho a 26 de agosto de 2012

REPERTÓRIO A SER TRABALHADO:

(O aluno deverá escolher 2 árias, sendo 1 oratório e 1 ópera)

Henry Purcell

- Dido and Aeneas, King Arthur

Johann Sebastian Bach

- St John’s Passion, St Matthew’s Passion,

- Christmas Oratorio I–VI, Magnificat, Messe h-Moll

Georg Friedrich Händel

- Messias, Alexander’s Feast, Samson, Solomon, Jephta

- Gulio Cesare, Radamisto, Rinaldo, Alcina

Joseph Haydn

- The Creation, The Seasons

Wolfgang Amadeus Mozart

- Requiem, Missa in C Major, Davidde penitente, Exsultate jubilate

- Idomeneo, La Clemenza di Tito, Die Zauberflöte,

- Così fan tutte, Bastien und Bastienne,

- Le nozze di Figaro, Die Entführung aus dem

- Serail, Don Giovanni, Apollo und Hyacinth

Ludwig van Beethoven

- Fidelio

Carl Maria von Weber

- Der Freischütz

Felix Mendelssohn-Bartholdy

- Elijah

INSCRIÇÕES:

As inscrições poderão ser feitas à partir do dia 14/10 até o dia 05/11 no site www.shmf.de/ca

ORGANIZAÇÃO E INFORMAÇÕES:

Mozarteum Brasileiro

Tel: 11 3815.6377 (de segunda a sexta-feira das 9h às 17h)

Email: monica.bromberg@mozarteum.org.br

Audições na EMESP TOM JOBIM

Largo Gal. Osório, 147 - Bairro da Luz, SP

Realição:

Apoio:

Organização da Casa ou Limpeza de Primavera 2011

Aqui vão umas dicas super práticas:

Você pode receber coisas novas quando libera espaço, descartando aquelas que não tem mais significado.  Assim se processam as mudanças e coisas boas e interessantes tem a oportunidade de entrar na sua vida.  Aproveite esta Primavera e renove seu lar, deixando-o menos pesado, com apenas o essencial.  Afinal, é tudo de bom ter o “bastante”.

Leia a poesia abaixo de Wania Amarante, transcrita do livro “Quarto de Costura”, e sinta a Primavera chegando e preenchendo os espaços livres onde antes havia coisas demais.

Arrumação

É preciso varrer a casa, espanar os móveis
e refazer as camas.
É preciso incensar a sala
e temperar a cozinha,
preciso é vestir a mesa de renda
e de sol as janelas
deixar o vento entrar e o mofo sair.
É preciso arrumar a casa que o amor vem aí.

Preciso é tomar banho e se perfumar

vestir de domingo e esperar na porta

nas mãos as flores do dia
ou as lamparinas da noite.
É preciso vigiar, vigilar dia e noite
o amor que cheira no incenso da sala
e no tempero da cozinha.
É preciso arrumar a casa que o amor está aí.

Para fazer acontecer essas mudanças, você pode liberar espaço físico, por exemplo, num cômodo de cada vez.  Entre no espaço que você quer modificar e olhe bem para todas as coisas que estão lá há tanto tempo!  Pergunte-se para que serve cada objeto e se, realmente, você o levaria para um novo lugar de moradia (esse é um bom critério, mas você pode criar outros).  Separe e coloque em pilhas: o que irá repassar para outra pessoa, descartar (lixo reciclável ou outro), doar para uma entidade.

Verifique também quantas vezes por ano você utiliza o item; se há mais de um ano você não usa, é um bom sinal de que provavelmente não o usará mais e pode também se desfazer dele.

Aproveite para esvaziar gavetas, maleiros - lugares onde são colocadas as coisas que quase nunca ninguém usa - e também depósitos e garagens.  Muitas vezes ganhamos coisas de pessoas queridas, mas que não são úteis; nesses casos é possível guardar a “lembrança no coração” e deixar o objeto ir.

Experimente anotar o que sente enquanto está realizando essa tarefa... você ficará surpreso ao perceber quantos sentimentos afloram... é uma excelente maneira de se conhecer e verificar suas reais necessidades.

Se você tem itens para doar, a Sociedade Filantrópica Paulista os colocará para venda em sua Lojinha da Zakuska e com isso arrecadará fundos para a manutenção do Lar São Nicolau.  Ligue para os telefones aí no cabeçalho e informe-se.

Agradecemos sua valiosa colaboração.

Concerto com músicas russas, finlandesas e brasileiras